(1664-1688 Azua) Ocho bodas y dos funerales
Iglesia desacralizada de Azua
Antonio Ruiz de Mazmela y Ana Ruiz de
Aguirre
“En once de septiembre de mil y seis
cientos y sesenta y cuatro años el Licenciado Juan Iñiguez de Nanclares
servidor que fue en la iglesia de Açua desposó con licencia del cura que era el
Licenciado (Pedro de) Aguirre a Antonio Ruiz
de Masmela hijo legítimo de de Martin Ruiz de Masmela y de Anttonia Gonçalez de
Castainadui veçinos que fueron de Masmela y Ana (Anttonia*)
de Aguirre hija legítima de Esteban Ruiz de Aguirre y de Ysabela Lopez
de Letona vecinos del lugar de Açua. Habiendo primero hecho las tres proclamas,
así en esta dicha iglesia del lugar de Açua como en la de Masmela en los tres
días festivos al tiempo del ofertorio como manda el
santo Concilio de Trento. Y juntamente dio las bendiciones nupciales a los
dichos siendo testigos el Licenciado Pedro de Aguirre, Juan de Aguirre,
Francisco Perez de Larrinçar y Francisco Fernandez de Vetoñu. Y por ser así la
verdad como consta del dicho licenciado Juan Yniguez y de los testigos lo firmé
y el cura en veinte y ocho de Julio de de mil y seis cientos y sesenta y seis
años.” Pedro de
Landa
Sus hij@s en Eskoriatza
- Mazmela
1665-01-20 Maria Sebastian Mazmela
Aguirre / 1666-10-22 Maria Perez Mazmela Aguirre / 1668-02-24 Ana Maria Ruiz
Mazmela Aguirre / 1669-09-30 Martin Mazmela Aguirre / 1672-03-18 Francisco
Antonio Mazmela Aguirre / 1674-09-08 Mari Asensi Mazmela Aguirre / 1677-02-08
Nicolas Anttonio Mazmela Aguirre / 1678-02-17 Maria Martin Mazmela Aguirre / 1679-08-30
Ysabela Mazmela Aguirre
*Es la que figura. Es un error porque y se
trataba de su hermana “Ana”. Es patente que se redacta dos años
después de las nupcias (1666). Ana
nace (1643-03-04) y su hermana Anttonia (1644-03-04) ambas en Ullibarri Ganboa.
Esta última casó (Açua 1679-04-23) con Lorenço Ruiz de Aguirre Martinez de Nanclares (Açua 1653-08-10)
bautizando tres hij@s (1680-02-06 Francisco, Josephe 1683-02-18) y Antonia
(Açua 1685-12-22). Lorenço había nacido en Açua (1653-08-10) donde murió (1732-06-27).
Era hijo de Agustin (Ruiz) de Aguirre y Maria Martinez de Nanclares.
Tras enviudar (1685-03-18) de Anttonia
Ruiz de Aguirre Lopez de Letona, Lorenzo se casó (1688-03-11) con Cathalina
Lopez de Aguileta natural de Ullibarri de los Olleros (1665-12-06) y bautizaron
en Açua seis hij@s entre 1690 y 1701.
Licenciado Pedro de Aguirre, "..presbítero beneficiado y servidor en este lugar de Açua".
Juan Aguirre (Joan) bautizado en Orenin (1601-05-02) casado con Mari Perez de Larrinçar y bautizaron cuatro hij@s Marieta. Era hijo de Juan Aguirre e Isabela Beltran de Nanclares vecinos de Orenin.
Francisco Perez de Larrinçar
bautizado en Marieta (1601-05-29) hijo de Juan Perez de Larrinçar Ruiz de
Garaio y de Catalina Belez (de Luqu) Saez de Vicuña vecinos de Marieta.
Francisco Fernandez de Vetoñu
casado en Urizar (1622-01-20) con Francisca Lopez de Maturana y vecinos de
Lubiano.
Nupcias en Açua (16/12/1665)
Maria Ruiz de Aguirre y Miguel de
Arostegui
“En diez y seis de diciembre de mil y
seis cientos y sesenta y cinco años el dicho Juan Yñiguez de Nanclares casó con
palabras de presente y dio fundamento y bendiciones nupciales a Miguel de
Arostegui hijo legítimo de Juan de Arostegui y de Catalina Ruiz de Audicana
vecinos del lugar de Elguea, y a Maria Ruiz de Aguirre hija legítima de Esteban
Ruiz de Aguirre e Ysabela Lopez de Letona vecinos del lugar de Açua. Habiendo primero hecho las proclamas así en
la iglesia del lugar de Açua como en la de Elguea como manda y dispone el santo
Concilio de Trento. Siendo testigos el Licenciado Pedro de Aguirre, Martin de
Aguirre, Francisco Fernandez de Vetoñu y Juan de Aguirre vecino de del dicho
lugar de Açua. Y por ser así la verdad como consta del dicho Licenciado Juan
Yñiguez y de los testigos firmé yo el cura en veinte y ocho días del mes de
Julio de mil y seis y sesenta y seis años con licencia del dicho cura.” Pedro de Landa.
Bautizaron en Elgea a Francisco (1671-03-03), Maria (1674-02-15) y Francisca Antonia (1693-08-18).
Esteban,
padre de Maria, había casado en primeras nupcias con Jeronima Lopez de Miñano
(Ullíbarri-Gamboa 1635-10-21) bautizando en Ullibarri-Ganboa a Antonia
(1638-04-10) y Maria Cruz (1639-04-29. En segundas nupcias casa en Gopegi (1642-05-02)
con Isabela Lopez de Letona Ruiz de Nanclares y bautizan en Ullibarri a Ana
(1643-03-04), Antonia (1644-03-04), Juan (1645-12-02) y Maria (1647-01-25), más
Jacinto que nace en Açua (1651). Es posible que Ysabela
fuera hija de Diego Lopez de Letona Ruiz bautizado
en Gopegi (1608-08-01).
Juan de Arostegui Saez de Zabala, bautizado en Ozaeta (1616-07-01), era hijo de Juan y Catalina. Su mujer Cathalina quizás bautizada en Audikana (1622--05-20 /ID. 458862) falleció en Elgea. “Demanda de Juan de Arostegui contra Domingo Ruiz de Eguilaz, vecinos de Elguea, por la posesion de un solar y manzanal en el termino de Uraldea de Elguea”. Gebara (1652-02-05) (Salvatierra Sig. 092, nº 2 (R.I. 2705160).
Martin Aguirre Martinez de Nanclares
estaba casado con Maria (Diaz) de Sarralde Martinez de
Luco, vecinos de Açua bautizaron a Pedro (1650-08-01 y a Gregorio (1653-03-12).
Licenciado Juan Yñiguez de Nanclares Ospin, nacido en Ullibarri Ganboa (1610-01-04) hijo de Pedro y Maria Ospin. Bautizada ésta, en Ullibarri Ganboa (1591-05-24) donde casó (1608-10-13) con Pedro Iñiguez de Nanclares que tras enviudar de Maria, se casó después con Catalina Ruiz de Azua en Nanclares (1610-02-08) .
El apellido "Ospin-Ozpin-Ospina" es como se designa en euskera al "vinagre". Cuentan que en Amurrio apodaban así a Pedro Salcedo, señor de Mariaka, por su agrio carácter. El apellido pasó a Colombia, y tres miembros de la "familia Ospina" fueron presidentes durante los siglos XIX y XX, todos pertenecientes al Partido Conservador.
________________________________________________________
La pareja bautizó en Açua (1669-03-11) a Maria Perez de Arenaça Aguirre. Martin falleció en Azua (1713-12-28).
Maria Fernandez de Junguitu tal vez nacida en Marieta (1629-09-21) donde casa con Juan de Aguirre bautizando a Miguel (1647-09-26)
Juan de Aguirre Peres de Larrinçar tal vez bautizado en Marieta (1616-08-25).
________________________________________________________
Nupcias en Açua (1679-04-23)
Lorenzo (Ruiz) de Aguirre y Anttonia Ruiz de Aguirre
"En veinte y tres de Abril de mil y seis cientos y setenta y nuebe años con licencia y expreso consentimiento de mí el cura Pedro de Landa, desposó con palabras de presente el licenciado Don Juan de Aguirre servidor de este lugar de Azua (hermano del novio que en 1703 aparecerá como “cura y beneficiado de Landa”) a Lorenzo de Aguirre hijo legítimo de Agustin de Aguirre y Maria Martinez de Nanclares vecinos del dicho lugar y Anttonia Ruiz de Aguirre (encima de “Aguirre” reescribe “Azua”) hija legítima de Esteban Ruiz de Azua (es “Ruiz de Aguirre”) y de Isabela Lopez de Letona vecinos que fueron de ese lugar, habiendo proferido primero las tres proclamas que dispone el Santo Concilio de Trento así en este lugar de Azua como en la de Ulibarri Gamboa, en cuarto grado de consanguinidad por dispensación obtenida de su santidad , siendo testigos el licenciado Don Juan de Aguirre (¿tío de Agustin y Juan?) Arcipreste del Arciprestazgo de Armentia (Azua pertenecía al arciprestazgo de Gamboa) el licenciado Martin Lopez beneficiado del lugar de Oreinin, Miguel de Arostegui, Martin de Aguirre, Sebastian Diaz de Garayo vecinos del dicho lugar. Y otros muchos que se hallaron presente. Y por la verdad lo firmé Yo el dicho cura licenciado de Landa dicho día mes y año “ut supra”. Pedro de Landa
Agustin Ruiz de Aguirre "Hijo legítimo de Domingo de Aguirre y de Ana Ruiz de Açua". Se supone bautizado en Açua hacia 1625 donde casó con Maria Martinez de Nanclares. En los documentos su apellido figura como “Ruiz de Aguirre” pero firma sin el “Ruiz”.
Maria Martinez de Nanclares Gonzalez de Nanclares Madre de Lorenço, y esposa de Agustin casados hacia el 1648 que bautizaron tres hij@s en Azua: Anttonia (“Serora de la Tercera Orden”), Lorenzo (1653-08-10) y Juan (1650-06-24), que fue “Cura y Beneficiado en Landa” asistido por su hermana Anttonia.
Lorenço Ruiz de Aguirre Martinez de Nanclares Bautizado en Azua (1653-08-10) donde murió (1732-06-27). Hijo de Agustin (Ruiz) de Aguirre y Maria Martinez de Nanclares. Tras enviudar (1685-03-18) de Anttonia Ruiz de Aguirre Lopez de Letona se casó (1688-03-11) con Cathalina Lopez de Aguileta natural de Ullibarri de los Olleros (1665-12-06) bautizaron en Açua seis hij@s entre 1690 y 1701.
Anttonia Ruiz de Aguirre Lopez de Letona Hija de Esteban e Isabela (1644-03-04 Ulibarri-Ganboa) casó con Lorenço (Azua 1679-04-23) bautizando tres hij@s (1680-02-06 Francisco, Josephe 1683-02-18) y Antonia (Açua 1685-12-22).
(1650-04-13) "Obligacion de Juan Iñiguez de Betolaza, de Troconiz, para Pedro Lopez de Eguileta, de Ullibarri de los Olleros, por 48 ducados, importe de la compra de una mula". Sección Agurain- sig. 090, nº 7 – R.I. 2704894.
Nupcias en Azua (23-12-1676)
Margarita
de Aguirre y Juan de Segura
“….. y a Margarita de Aguirre hija legítima de Juan de
Aguirre difunto y de Madalena Ruiz vecinos de este dicho lugar de Azua;
habiendo precedido primero las tres proclamas que dispone el C. de Trº así en
estas Parroquias de Azua como en la de Marieta; siendo testigos Francisco Ruiz
Vº de los Guetos, Pedro de Aguirre Vº del lugar de Orenin, Francisco Fernandez
de Landa Vº de Azua y ottros muchos que se hallaron presentes y por la verdad
lo firmé yo el dicho cura, días mes y anno ut supra.” Pedro de Landa
“A los sobredichos Juan de Segura y Margarita de Aguirre dí
las bendiciones nupciales yo Pedro de Landa cura de la parroquia del lugar de
Azua en veinte y tres días del mes de Septiembre del dicho año de mil y
seiscientos y setenta y seis y por la verdad lo firmo yo el dicho cura día, mes
y anno ut supra.”
Pedro de Landa
Joan de Segura (Ruiz) de Aguirre casado con Margarita de Aguirre Ruiz de Aguirre en Marieta (1676-09-22) tras hacerlo en Azua (1676-09-20). Bautizado en Marieta (1649-03-03) era hijo de Melchor Segura Belez de Luco (Luko 1618-01-04) y Maria (Ruiz) de Aguirre Lopez de Larrinçar casados en Marieta (1647-09-26). Su madre Maria, era hija de Martin Ruiz de Aguirre y Francisca Lopez de Larrinçar casados en Elburgo en 1625-01-21 y con descendencia en Nanclares de Ganboa; ambos progenitores aparecen vinculados a Juan Lopez de Ibargüen / Ibarguren en la entrada: "(Marieta 1647-03-27) La viuda de Martin Ruiz de Aguirre toma rentas en Açua".
Margarita de Aguirre (Ruiz de Azua / Ruiz de Aguirre) hija de Juan de Aguirre y Madalena Ruiz de Aguirre fallece en Azua (1696-11-09) donde bautizó
a Juan (1679-11-15) que casó con Mariana Lopez de Maturana (Azua 1697-01-06)
bautizando seis hij@s en Marieta.
Francisco Fernandez de Landa Aguirre, Vº de Azua (Azua 1653-08-23) casado en Azua (1689-04-24) con Catalina Ruiz de Eguilaz Ibañez de Garayo (Orenin 1649-02-24) hijo de Francisco Fernandez de Landa Aguirre e Isabela de Aguirre Ruiz de Azua casados en Marieta (1641-05-21) bautizando cuatro hij@s en Azua.
_______________________________________________________
Nupcias en Azua (15-10-1680)
Martin Ruiz de Arbulo y Maria Diaz de
Garayo
“En medio de Octubre de mil y seis cientos y setenta y ocho annos, yo
Pedro de Landa cura y Servidor en la Parroquia del lugar de Azua despossé con palabras de presente a
Martin Ruiz de Arbulo hijo legítimo de Juan Ruiz de Arbulo difunto Vº que fue
del lugar de Cerio y de Osana viuda vecina del lugar de Otaza; y a Maria Diaz
de Garayo hija legítima de Sebastian Diaz de Garayo y Catalina Ruiz de Azua
vecinos del dicho lugar de Azua: aviendo primero precedido las tres moniciones
que dispone el Santo Conº de Trento. Y dispensación de su santidad en quanto
grado de consanguinidad, así en esta parroquia como en la de Otaza; siendo
testigos el Bachiller Elguea beneficiado en Ozaeta, el Licº Adrian Martinez de Urizar beneficiado en el
lugar de Orenin: el Licenciado Pedro de
Aguirre Beneficado en Azua y el Lizº Don Juan de Aguirre servidor de dicho
lugar y otros muchos que se hallaban presentes. Y por la verdad lo firmo yo, el
año dicho día, mes y anno ut supra.” Pedro de Landa“
“A diez de Octubre del dicho año de mil y seiscientos y
setenta y ocho a los sobredichos Martin Ruiz de Arbulo y Maria Diaz de Garayo
dí las Bendiciones Nupciales yo Pedro de Landa cura de la Parroquial del lugar
de Azua, y por la verdad lo firmé de mi nombre dicho día mes y anno ut supra.”
Martin Ruiz de Arbulo hijo de Juan Ruiz de Arbulo (casado con Maria Ladron de Arcaute) moradores de Zerio. El tal Martin pudiera ser hijo de Osana Ybañez Arostegui bautizada en Otaza de Barrundia (1619-08-08) hija de Juan Ybañez de Aspuru y Mariana Arostegui.
Sebastian Diaz de
Garayo quizás hijo de Martin Diaz de Garayo
casado (Nanclares-Gamboa 1607-10-17) con Maria Hortiz de Nanclares. En el año 1662
aparece Sebastian en Azua casado con Cathalina Ruiz de Azua (Prot. 3756 págs.
100-103 / Juan Beltran de Guebara).
Cathalina Ruiz de
Azua (Ullibarri-Gamboa 1622-09-21) esposa de Sebastian Diaz de Garayo. Tal vez hija de Juan Ruiz
de Azua casado (Ullibarri- Ganboa 1613-03-28) con Maria Gonzalez de Durana.
Juan (Ruiz) de Aguirre Martinez de Nanclares que después fue“Cura y Beneficiado en Landa” era hijo de Agustin y Maria Martinez de Nanclares casados hacia 1648 que bautizaron tres hij@s en Azua: Anttonia (“Serora de la Tercera Orden”), Lorenzo (1653-08-10) y Juan (1650-06-24). Ver entrada: (Azua 20/11/1703 Consulta :CODICILO DE AGUSTIN (Ruiz) DE AGUIRRE) y TESTAMENTO DE AGUSTÍN DE AGUIRRE Y SU MUJER, VECINOS DE AÇUA, FECHO EN 13 DE JULIO DE 1684 por el Escribano Juan Ruiz de Açua.
Consultar documentos:. "Ynformacion de limpieza de sangre de Juan de Aguirre" 1634-03-15 / 1634-05-09 / F005 Universidad de Parroquias-Gasteiz Signatura 03716/002-18. Familia Velasco-Verastegui (31/12/1703):"Escritura de censo otorgada por Juan de Aguirre a favor de la iglesia parroquial de Larrínzar" (Sig. ATHA-FVER-020-011).
_______________________________________________________
Nupcias
en Azua (23-04-1679)
Lorenzo (Ruiz) de Aguirre y Anttonia Ruiz de Aguirre (de Açua)
"En veinte y tres de Abril de
mil y seis cientos y setenta y nuebe años con licencia y expreso consentimiento
de mí el cura Pedro de Landa, desposó con palabras de presente el
licenciado Don Juan de Aguirre servidor de este lugar de Azua (hermano del
novio que en 1703 aparecerá como “cura y beneficiado de Landa”) a Lorenzo de
Aguirre hijo legítimo de Agustin de Aguirre y Maria Martinez de Nanclares
vecinos del dicho lugar y Anttonia Ruiz de Aguirre (encima de “Aguirre” reescribe “Azua”) hija legítima de Esteban Ruiz de Azua (es “Ruiz de Aguirre”) y de Isabela
Lopez de Letona vecinos que fueron de ese lugar, habiendo proferido primero las
tres proclamas que dispone el Santo Concilio de Trento así en este lugar
de Azua como en la de Ulibarri Gamboa, en cuarto grado de consanguinidad por
dispensación obtenida de su santidad , siendo testigos el licenciado
Don Juan de Aguirre (¿tío de
Agustin y Juan?) Arcipreste del Arciprestazgo de Armentia (Azua pertenecía al arciprestazgo de Gamboa) el licenciado Martin Lopez beneficiado del lugar
de Oreinin, Miguel de Arostegui, Martin de Aguirre, Sebastian Diaz de Garayo
vecinos del dicho lugar. Y otros muchos que se hallaron presente. Y por la
verdad lo firmé Yo el dicho cura licenciado de Landa dicho día mes y año “ut supra”. Pedro de Landa
"A los sobredichos Lorenzo y
Anttonia dí los beneficios nupciales Yo Pedro de Landa, sobre dicho cura, en
veinte y cuatro de Abril de mil y seis cientos y setenta y nuebe y por la
verdad lo firmé yo el dicho cura dicho día, mes y año ut supra". Pedro de Landa
(Cumplióse)
“El veintisiette de Junio del año de mil settecientos y
treinta y dos passo de esta presente vida Lorenzo de Aguirre vecino de este
lugar de Azua. Abiendo recibido los Santos Sacramentos como son penitencia,
Comunión y extremaunción, y testó ante Juan Martin Ruiz de Azua escribano real
y Vº de Marieta, mandó enterrarse en la sepultura de sus antepasados amortajado
con el abitto de nuestro Padre San
Francisco en esta iglesia de Azua con asistencia de once sacerdotes, mando que
le diga misa de cuerpo presente y responso canttado sobre la sepultura; y mando una misa oficiada por espacio de tres años en su aniversario y apadrino con una
porcion de la heredad de una casa que en este lugar llaman Elezvidea. Mando le
digan en el Convento de Santo Domingo de la ciudad de Vitoria cincuenta
y dos misas y su estipendio a dos reales y medio de Bellon; en mas mando se
digan en el Convento de San Francisco de dicha ciudad cinco misas reçadas
a estipendio de tres reales de Bellon. Mando seis misas en altares privilegiados,
dos en el dicho Convº de Santo Domingo y otras dos en el de San Francisco y que
se paguen a tres reales de Bellon. Mando que se le dispense cuatro misas que
otorgo en el Conbento del Carmen de Lazcano y una misa cantada en dicho conbentto.
Mas mando, que en Nuestra Srª de Aranzanzu se digan tres misas y se
pague su estipendio a quatro reales de Bellon. Mando ocho misas en las ermitas de
Santa Marina y Santa Barbara, San Antonio de Padua y San Antonio Abad los dias
en cada uno, estipendio dos reales y medio de Bellon. Mando se dispensen tres
misas en el altar de la Virgen de este lugar a tres reales de cada una. Mas mando,
nuebe misas a tres misas en cada parte, tanto en Aranzazu como Nanclares y
Orenin y se paguen a tres mismos reales de Bellon; tres en la Iglesia del Apostol
San Pedro y tres en la ermita de Santa Luzia; y estipendio a tres reales mas
nueve misas a las animas del purgatorio y otras tres para los que estan en mas
necesidad y mas mando ciento y treinta misas en diferentes partes de sus
parientes y mando al Santisimo Señor una fanega de trigo, y cuatro celemines a Nuestra
Señora y tres a Santa Luzia y un pan de peso todos los Domingos durante el año
y medio el segundo; y a las demas cosas lo acostumbrado, y para que conste
firmo en este lugar de Azua dicho mes, dia y año, ut supra. Don Pedro Angel de Aguirre
Registro de Difuntos
Cathalina Lopez de Aguileta (27-12-1732)
“En veinte y siete de Diciembre de mil setecientos y treinta
y dos passo de esta presente vida temporal a la eterna Cathalina Lopez de
Aguileta vezina que fue de este lugar de Azua, recibio el Santo sacramento de
la penitencia, testo Ante Juan Martin Ruiz de Azua escrivano Real y Vecino de
La Ciudad de Vittoria. Mando que se enterrase con el abito de nuestro Padre San Francisco y
que acudiessen a su entierro los Señores Sacerdotes de esta Hermandad de Gamboa
y que se Diga misa de cuerpo presente. Manda que se le traiga pan añal todos
los domingos del año y oblada y cera en la sepultura de su entierro y manda a
su hija Maria de Aguirre para este trabajo y que se pagare tres reales de
Bellon y a una misa el dia de Santa Cathalina con una pieza en el termino de
Angelua por espacio de veinte y cuatro años. Mando se digan seis misas en
altares privilegiados, tres en este lugar y tres y las otras tres en el Conbento
de Santo Domingo de la Ciudad de Vitoria, mas otras seis en el convento de
Nuestra Señora de Arançazu a quatro reales y las demas a tres. Mas mando ochenta y ocho misas reçadas
a dos reales y medio de Bellon, en diferentes partes como son en este lugar de
treynta y seis, diez en Ullibarri de Arrazua, quatro en Ullibarri de los
Olleros, quatro en el Conbento del Carmen de Lazcano, dos en el lugar de
Lubiano y treynta y dos donde quisieren mis albazeas y se le harán dos Bulas de
Difuntos los dos primeros años. Mando al Santisimo Señor una cuarta de trigo y
media fanega a Nuestra Señora del Rosario de esta Yglesia; mando para alumbraria
a Santa Barbara libra y media de cera y
quatro libras de azeite a Santa Cathalina
de dicha Yglesia; y dos para Santa Lucia
y dos libras más para San Agustin y San Martin según los términos de este dicho
lugar. Mando a las religiones como Jerusalen y redención de Cautivos lo
acostumbrado, por ser asi berdad para que coste firme dicho dia, mes y año ut
supra.” Don Pedro
Angel de Aguirre
Testamento de Catalina Lopez de Eguileta vecina de Azua a localizar en "Juan Martin Ruiz de Azua escrivano Real y Vecino de La Ciudad de Vittoria", expedido en el año 1728 como documento final, según consta en el nº 148 del Protocolo 11547 (Indice de los años 1718-1754).
"Juan de Aguirre, vecino de Orenin, pide ser legitimado para honras y oficios a pesar de ser hijo de clérigo." (año 1594 +/-) Doc. Camara de Castilla - Signatura L 744/149.
Comentarios
Publicar un comentario